Una brecha en la vida cotidiana.
Se suponía que Zélie solo debía entregar un piano. La estatua en la fachada también pide ayuda para moverse. Tres metros de altura, aterrorizado por la caída e incapaz de soltar un pedazo de balcón, Odon sin embargo sueña con ver el mar. El viaje será mucho menos simple de lo esperado.
Una mujer entra en el taller de Nell con una sombra desgarrada. Tres puntos son suficientes para repararlo. Pero los clientes encuentran una extraña tranquilidad mientras la propia sombra de la costurera se vuelve incapaz de cruzar el umbral.
Su padre desaparecido todavía estaba pagando por una habitación donde un domingo de su infancia se repite. Mallelle entra para entender. Pero cada visita le cuesta un pedazo del presente.
