Zélie sollte nur ein Klavier liefern. Die Statue an der Fassade bittet auch um Hilfe beim Umziehen. Drei Meter hoch, verängstigt vor dem Tropfen und unfähig, ein Stück Balkon loszulassen, träumt Odon dennoch davon, das Meer zu sehen. Die Reise wird weit weniger einfach sein als erwartet.
Eine Frau betritt Nells Werkstatt mit einem zerrissenen Schatten. Drei Stiche sind genug, um es zu reparieren. Aber die Kunden finden eine seltsame Ruhe, während der Schatten der Näherin die Schwelle nicht überschreiten kann.
Ihr vermisster Vater zahlte immer noch für ein Zimmer, in dem sich ein Sonntag aus seiner Kindheit wiederholt. Maëlle tritt ein, um zu verstehen. Aber jeder Besuch kostet sie ein Stück Gegenwart.
