Morgen, auf menschlicher Ebene.
Auf einer rotierenden Orbitalstation stößt ein Transportfahrzeug mit zwei Personen an Bord. Tessa und Mika können die Kabine erreichen, aber eine alte Maschine und eine verschobene Ladung blockieren ihren Weg. Es gibt einen Ausweg. Sie müssen die Bedingungen ändern, die es unzugänglich machen.
Unter dem Eis von Tessère beobachtet ein Team Wesen, die die Formen seiner Maschinen kopieren. Wenn ein Pilot in der Tiefe gefangen ist, muss Sana verstehen, was diese Kreaturen anzieht - und was sie dazu bringt, sich zu nähern.
Die Straßenbahn erkennt ihre Adresse nicht mehr. Doch Salomé und ihre Nachbarn leben immer noch dort. In einer Stadt, die ihre öffentlichen Ankündigungen zertifiziert, entdeckt sie, wie eine sorgfältig berechnete Wahrheit sechsundfünfzig Menschen auslöschen kann.
Am Vorabend der Ankunft entdeckt Maya, dass das Schiff Archive benutzt, die versprochen wurden, gelöscht zu werden. In einer von ihnen erkennt sie ihre Mutter.
