Ysée deve consegnare una scatola a una donna in un passaggio nel centro della città. Dietro la porta, i locali sono vuoti. Due uomini seguono presto la sua borsa gialla, e il suo datore di lavoro conosce i loro nomi. La consegna diventa una corsa per le strade che pensava di conoscere.
Nel suo ultimo servizio di autobus di montagna, Salma prende un giovane ferito. Una frana ferma l'allenatore e due uomini chiedono il suo passeggero. Ma il pericolo potrebbe essersi abbordato prima di lui.