Vue dans certaines conditions, la coupe de Lycurgue paraît verte. Lorsque la lumière traverse le verre, elle prend une teinte rouge. L’objet date du IVe siècle de notre ère : son changement d’apparence fonctionne donc sans interrupteur, sans écran et sans dispositif électrique.
Le guide du British Museum explique cet effet par les petites quantités d’or et d’argent présentes dans le verre. Le décor raconte une transformation d’un autre ordre : dans le mythe représenté, le roi Lycurgue est emprisonné par une vigne. Le relief ajouré et le comportement de la lumière donnent ainsi deux façons très différentes de regarder le même objet.
La surprise ne prouve pas que les verriers romains disposaient de nos théories sur la matière. Elle témoigne d’un résultat technique remarquable, dont l’explication moderne ne doit pas être confondue avec leurs connaissances. La coupe conserve sa couleur particulière depuis longtemps ; ce qui change sous nos yeux, c’est la lumière avec laquelle nous la regardons.
Ce que l’on sait
Effet optique réel ; connaissances théoriques antiques non déduites.
Pour aller à la source
Références consultées le 21 septembre 2026. Les pages liées peuvent être dans une autre langue.
Signaler une erreur ou apporter une précision
