Questo pezzo di legno non contiene alcun ordine militare o dichiarazione imperiale. Claudia Severa invita Sulpicia Lepidina a festeggiare il suo compleanno l’11 settembre. Trovata a Vindolanda, nel nord della Gran Bretagna romana, la lettera è datata dagli anni 97 a 105. Un’opportunità privata attraversa quindi quasi due millenni.
Il testo trasmette anche saluti tra parenti. Poi qualcosa cambia: appare una seconda scrittura. Gli specialisti lo attribuiscono alla stessa Severa, che avrebbe personalmente aggiunto una formula affettuosa dopo la parte affidata ad un’altra mano. L’oggetto conserva quindi sia un invito che la traccia materiale di un intervento personale.
Non sappiamo se Lepidina abbia finalmente partecipato alla festa. Il tablet non dice la sera e non gli permette di inventare un menu. Conserva qualcosa di più discreto: l’attesa di una presenza amata. Nel mezzo dei resti di un forte romano, una donna voleva che la sua amica fosse lì.
Cosa sappiamo
La presenza di Lepidina alla festa rimane sconosciuta.
Per andare alla fonte
Riferimenti consultati il 21 settembre 2026. Le pagine collegate possono essere in un'altra lingua.
Signaler une erreur ou apporter une précision
