Il 15 gennaio 1919, un serbatoio di melassa cedette a Boston. Il liquido, che è associato a una consistenza spessa e cottura, si diffonde nelle strade in massa. L’incidente uccise ventuno persone e ne ferì circa centocinquanta.
Il carattere insolito della sostanza a volte dà all'evento l'aspetto di un aneddoto comico. Sarebbe dimenticare le vittime e la violenza di una rottura del carro armato. Su una tale scala, un prodotto ordinario diventa un grave pericolo.
Il disastro sta contribuendo a cambiare i requisiti per i carri armati di grandi dimensioni. La sorpresa non è una pioggia di sciroppo fuori da un racconto. È il cambio di scala: ciò che si inserisce in un cucchiaio può, accumulato in tonnellate e rilasciato improvvisamente, sconvolgere un intero quartiere.
Cosa sappiamo
Il pedaggio umano è essenziale per la narrazione; le leggende di un odore persistente non sono presentate come un fatto stabilito.
Per andare alla fonte
Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le pagine collegate possono essere in un'altra lingua.
Signaler une erreur ou apporter une précision
