Scendono girando nel vuoto... ma non è solo un’impresa

Nella parte superiore di un albero, i partecipanti preparano una discesa che cattura immediatamente l'attenzione. Attaccati a lunghe corde, quattro ballerini ruotano attorno all'asse mentre i legami si dispiegano. Il loro movimento evoca il volo degli uccelli. Ma per ridurre la cerimonia dei Voladores a questa immagine mancherebbe la sua intenzione.

Nella forma descritta dall'UNESCO, un quinto partecipante rimane sulla piattaforma e suona il flauto e il tamburo. La cerimonia esprime un rapporto spirituale con la natura e l’universo. È praticato da diverse comunità in Messico e in America Centrale, tra cui i Totonacchi di Veracruz, con varianti.

Lo spettatore vede una figura spettacolare; i partecipanti trasmettono anche valori e un ricordo. La domanda non è più solo come questi ballerini riescono a scendere. Diventa quello del significato che la loro comunità affida a questo viaggio tra la cima dell’albero e la terra.