Possiamo essere in quattro stati contemporaneamente?

Quattro nomi circondano lo stesso punto: Arizona, New Mexico, Colorado e Utah. Negli Stati Uniti occidentali, la regione dei Four Corners deve la sua fama a questo incontro singolare. Si tratta di quattro stati dello stesso paese, non di quattro nazioni indipendenti.

Una vista satellitare permette di contemplare il paesaggio, ma i limiti amministrativi non appaiono come quattro colori accuratamente separati. Le linee appartengono alla nostra organizzazione territoriale. Il loro incontro diventa un punto di riferimento che arriviamo a cercare in un paesaggio molto reale.

L'insolito è nel contrasto tra la mappa e il terreno. Pochi passi possono essere sufficienti per passare da uno stato all’altro, senza che la roccia o il cielo annuncino il cambiamento. Un punto geografico diventa una destinazione: i visitatori arrivano a incontrare un confine che il paesaggio non disegna al loro posto.