Récits curieuxLE TEMPS D’UNE HISTOIRE
FAIT RÉEL · Coutumes et savoir-faireLE CABINET DE CURIOSITÉS / 017

À Chiloé, on peut déménager avec toute sa maison

La minga de tiradura déplace le bâtiment grâce au travail collectif.

Archipel de Chiloé, sud du Chili

Rédaction assistée par IA · Sources et précisions

Les meubles ne sont pas les seuls à partir : certaines maisons de bois de Chiloé changent elles-mêmes d’emplacement. La minga de tiradura mobilise un travail collectif pour déplacer une construction. Un dossier du Conseil des monuments nationaux décrit l’utilisation de troncs cylindriques, de la force humaine et de bœufs pour la faire avancer.

Le passage peut aussi emprunter la mer lorsque la préparation du bâtiment le permet. En février 2020, la municipalité d’Ancud annonçait ainsi à Nal une démonstration organisée avec une association locale : descendre une maison vers l’eau, puis la faire naviguer et la ramener à terre. Ce programme documente un événement patrimonial, pas chaque déménagement de l’archipel.

La minga désigne toutefois une entraide bien plus large. Les travaux agricoles, la transformation de la laine ou d’autres tâches peuvent également réunir les voisins. L’image spectaculaire de la maison en mouvement risque de masquer cette diversité. Son histoire raconte moins une architecture miraculeuse qu’un savoir matériel associé à la capacité de travailler ensemble.

Ce que l’on sait

Le trajet maritime cité était une démonstration annoncée pour 2020.

Pour aller à la source

Références consultées le 21 septembre 2026. Les pages liées peuvent être dans une autre langue.

Signaler une erreur ou apporter une précision

Le réel a encore des surprises.

Toute la collection →
UN TITRE, UN GENRE, UNE ENVIE

Trouvez votre prochaine lecture.

Vos préférences

Vos favoris, votre position de lecture et vos réglages sont conservés uniquement dans ce navigateur. Aucun compte n’est nécessaire.

Les publicités Adsterra et Monetag ne sont chargées qu’avec votre accord. Vous pouvez accepter ou refuser ci-dessous.

En savoir plus