En Kyoto, el tanque de Ashikari sube sin clavos

Antes de unirse a la procesión, el tanque de Ashikari-yama tuvo que salir de su almacén. En Kyoto, su fundación de conservación describe un montaje hecho por carpinteros que usan cuerdas, sin clavos. El objeto espectacular que el público descubre entonces es, por lo tanto, también el resultado de una reconstrucción y un conocimiento compartido con precisión.

La preparación involucra al vecindario más allá de los artesanos. Los lugareños hacen chemakis, objetos protectores según la creencia local, y preparan la recepción de la fiesta. Las responsabilidades también incluyen la decoración del espacio comunitario utilizado para la ocasión. Estas tareas conectan el desfile de julio con reuniones y gestos mucho menos visibles.

El programa Ashikari-yama prevé la reunión antes de su procesión del 17 de julio. Pero cada tanque Gion Matsuri tiene sus peculiaridades: este ejemplo no describe todos los barrios idénticos. La continuidad se basa en el mantenimiento, la organización y los participantes de hoy, tanto como en la conservación de elementos antiguos entre dos festivales sucesivos.