Wussten Sie, dass wir beim Pfeifen ein Gespräch führen können?

In einer bergigen Region der Türkei bedeutet das Gespräch mit jemandem nicht immer, mit einer gewöhnlichen Stimme zu sprechen. Landwirtschaftliche Gemeinschaften verwenden ein gepfiffenes Wort: Die Geräusche reproduzieren Wörter und ermöglichen eine Fernkommunikation in einem schroffen Gelände.

Es ist nicht nur ein vereinbartes Signal, um Hallo zu sagen. Es ist eine Möglichkeit, die Sprache anders zu tragen, vor allem in Familien gelernt. Die Landschaft hat dazu beigetragen, diese Praxis nützlich zu machen; die Beziehungen zwischen den Bewohnern geben ihr ihren Platz im kollektiven Leben.

Dann kommt ein Werkzeug, das das gleiche Problem löst: das Mobiltelefon. Die UNESCO bezeichnet diesen Wettbewerb als eine der Bedrohungen für die Übertragung. Die Schwierigkeit ist nicht mehr nur auf der anderen Seite des Berges zu hören. Es wird dazu, nachfolgenden Generationen einen Grund zu geben, zu pfeifen zu lernen.