A principios de año o durante un cambio de estación, los personajes con máscaras impresionantes visitan las casas japonesas. Los raiho-shin evocan deidades de otro mundo en creencias locales. Los que realmente completan el recorrido son residentes disfrazados.
Especialmente amonestan la pereza y les recuerdan a los niños las reglas de conducta. En algunas comunidades, una comida especial ofrecida por el hogar concluye la visita; en otros lugares, parte del ritual se lleva a cabo en las calles. Disfraces, roles y circunstancias varían: no es una ceremonia idéntica impuesta a todo el país.
La preparación moviliza responsabilidades compartidas y transmite un patrimonio local. Los intérpretes pueden ser hombres en algunas regiones y mujeres en otras. Detrás de las caras perturbadoras, la práctica se basa en los vecinos que cooperan, y luego aparecen bajo una apariencia capaz de hacer que la visita sea inolvidable.
Lo que sabemos
Las divinidades pertenecen a las creencias; visitas realizadas por personas disfrazadas.
Ir a la fuente
Referencias consultadas el 3 de octubre de 2026. Las páginas enlazadas pueden estar en otro idioma.
Signaler une erreur ou apporter une précision
